Mathilde & Eric à Ebolowa

Aller au contenu | Aller au menu | Aller à la recherche

samedi, octobre 31 2009

Cérémonie de remise des carnets de notes au Collège

image004.jpg

Vendredi dernier, (comprenez le vendredi 23 octobre) a eu lieu la remise des carnets de notes des élèves du Collège où Mathilde dispense quelques cours. Cette remise intervient à la fin de la première séquence après avoir composé dans toutes les matières (sauf celle de Mathilde, chuuut!). Le Collège est une référence en matière de discipline dans la ville, la méthode: la chicotte: stimulation des cellules musculaires des postérieurs tendant à stimuler les neurones ! Cette première séance devant remettre les pendules à l'heure était crainte par tous les élèves... les élèves se rassemblent dans la cours en rang par classe face aux professeurs (Eric y était en intrus), on notera qu'il a fallut refaire le rassemblement une deux fois, plusieurs dizaines d'élèves s'étant enfuis en douce.... le Principal y va de son speech pour les bons et les moins bons élèves pendant 15 bonnes minutes dans un silence total des 800 élèves... puis vient l'heure de passer à l'action ! .... La Remise des Carnets ! .... Le silence est là, les têtes se baissent, les fesses tremblent.... Le Principal dans un dernier mot, fait promettre à tous les élèves de se mettre au travail et de réussir mieux pour la prochaine séquence... les élèves crient unanimement "Promis Monsieur le Principal !". Promesse contre laquelle, ils n'auront pas de stimulation des cellules musculaires du postérieur, ce qui n'est pas sans redonner le sourire aux élèves.... (mais le fait perdre à Eric... BEASTCHILD ENTCHILDINGUNG DAMMIT !) Le Principal félicite les bon élèves par de généreuses accolades et met en avant quelques moins bons élèves en espérant les motiver un peu... On commence par le Second Cycles Terminale, Première, Seconde... puis le Premier Cycle, 3e, 4e, 5e, 6e.... Depuis le début de la cérémonie, le Principal annonce que la meilleure moyenne est de 17... mais l'élève s'est fait attendre... le 17 est en sixième... il est le plus jeune du collège avec ses 9 ans et le plus petit par la taille.... ovation générale pour lui... et quelques billets comme récompenses !

Le Calvaire de Mathilde

Chose promise Yolanda, voici la photo

image005.jpg

Pour le moment ce qui me manque le plus c'est notre machine à laver, ce qui est positif c'est que je me fais les bras.

Bise à tous

Nouvelle Star nous voilà !!!

Message pour la future nouvelle Star. Nous sommes tes premiers fans

image008.jpg

"ON EST SAMEDI CE SOIR..."

Notre "Famille" Camerounaise

La semaine dernière nous avons fêté les 1 an d'Yvan c'est le petit-fils de nos propriétaires et notre "famille" Camerounaise

Voici le beau Yvan

image001.jpg

Et la Famille de Nadine & Joseph

image003.jpg

Le week end c'est soirée film ou soirée UNO pour se détendre...

samedi, octobre 17 2009

On est là !

Bonjour ! C'est comment ? On est là !

traduction ...

Bonjour ! Comment çà va ? Ca va bien ! (Nous sommes vivants donc nous sommes là ! ...)


Nous sommes donc là !
Bien vivants, vacant à nos diverses et prenantes occupations...

Mathilde s'occupe de toute la gestion des BTS de l'Institut et donne des cours au Collège en seconde... (oui ici le Collège c'est le privé et le Lycée c'est le publique pour les 1ers et second cycles, je prefère l'écrire car je saurai où retrouver l'information.). Et moi je prend doucement mes marques au service financier du diocèse, au cyber-centre de formation Akib@net et je donne quelques cours à l'Institut....
Le travail étant la santé, nous avons pris un bon traitement d'avance... alors nous allons profiter un peu plus une fois la tête sortie de l'eau après ces rentrées. Mais c'est pas encore gagné !
Nous vous préparons d'autres messages, avec des photos inédites de Mathilde, un reportage sensationnel sur la remise des bulletins au Collège à coups de chicotte, des recettes de Jus TANG au maracudja et des blagues pas drôles.

Après trois jours sans électricité, le directeur de la SONEL (EDF local) et quelques employés ont été arrêtés pour malversation dans leur gestion, et le courant fût de retour. !

A+

Eric

samedi, septembre 26 2009

Scène de vie Camerounaise ...

Un artisan, une fois son travail terminé se présente à la personne chargée de le rémunérer.

La discussion est tranquille, le ton monocorde...

Artisan: Bonsoir, j'ai fini !

Payeur: Hin, hin... (çà veut dire oui)

Artisan: J'ai fini, on fait comment ?

Payeur: Si tu as fini, tu viens chercher l'argent...

Artisan: J'ai fini, c'est pour cela que je suis là.

Payeur: Ok, mais là je peux pas c'est fermé.

Artisan: On fait comment ?

(Trois bonnes minutes se passent sans que personne ne parle...)

Artisan: On fait comment ?

Payeur: Je peux pas te payer, c'est fermé, l'heure est passée

(Deux nouvelles minutes de silence...)

Artisan: Oui, mais j'ai fini, donc il faut me payer...

Payeur: Ok, je peux te payer demain alors. Passe Demain.

Artisan: D'accord, je passerai demain. A quelle heure ?

Payeur: Demain c'est pas possible, j'ai une réunion toute la journée. C'est fermé.

(Deux minutes de silence...)

Artisan: On fait comment ?

Payeur: Je peux pas te payer, il faut attendre.

Artisan: Oui mais j'ai terminé, il faut me payer. On fait comment ?

Payeur: Passe demain à 14h30, si j'ai fini la réunion, je serai là.

Artisan: Ok je passe demain.

(Le lendemain à 16h00, l'artisan arrive et trouve le payeur à sa place)

Payeur: Ah, tu es venu ?

Artisan: Oui, tu m'avais dis, je me rapelle de l'heure...

Payeur: Ok, je peux te payer alors.

Après le mola-mola guyanais, le mora-mora malgache nous découvrons la tranquillité et la patience de certains échanges...

Le Bureau d'Eric

Eric travaille à la Direction financière du diocése, voici la procure :

KONICA MINOLTA DIGITAL CAMERA

A côté de la Cathédrale :

KONICA MINOLTA DIGITAL CAMERA

Elle a été construite en 1933

Petit clin d'oeil

Une des classes de l'Institut Bonneau Supérieur porte le nom du président des Etats Unis, Sarkozy en serait jalou :

KONICA MINOLTA DIGITAL CAMERA

Voici notre maison

Elle est en cours d'aménagement, mais il y a de la place pour accueillir du monde, on a deux chambres.

Le devant de la maison :



Maison.jpg

Le salon :

Salon.jpg

Salon2.jpg

A droite les deux chambres :

Chambre.jpg

A gauche la salle de bain et la cuisine, Mamy nous avons même un four!!!

Cuisine.jpg

Et pour finir le tour du propriétaire voici l'arrière de la maison :

Dehors.jpg

Merci pour la visite et à très bientôt

Soirée Crêpes

Nous avons fait une soirée crêpes chez nos propriétaires, c'est eux qui nous ont hébergés à notre arrivée au Cameroun.

Voici Adeline et Junior, ici tout le monde est frères et soeurs, les cousins, neveux n'existent pas!!!

soiree_crepes.jpg

Eric a déjà pris les coutumes d'ici, il ne cuisine pas il regarde, c'est l'affaire des femmes ici... (à la maison c'est pas pareil)

Soiree_crepes_1.jpg

Spéciales Dédicaces

La première pour la famille d'Eric, on consomme familial !!!

Biere.jpg

La deuxième pour les amis des "Arts"

Dedicace_2.jpg

Et la dernière pour Titty

Dedicace_Titi.jpg

Il faut toujours avoir sa frontale, sa pine et son couteau dixit Titty

samedi, septembre 12 2009

Institut Bonneau Supérieur

Nous habitons à l'entrée de la ville et nous travaillons à la sortie. (10 minutes en taxi quand c'est direct)

Voici les locaux de l'Institut Bonneau Supérieur, Mathilde y travaille comme secrétaire générale

Bâtiment où se trouve le bureau de Mathilde

KONICA MINOLTA DIGITAL CAMERA

KONICA MINOLTA DIGITAL CAMERA

Vue du bâtiment :

KONICA MINOLTA DIGITAL CAMERA Salle de cours

KONICA MINOLTA DIGITAL CAMERA Bâtiment des sœurs

KONICA MINOLTA DIGITAL CAMERA

Les nouveaux collaborateurs d'Eric

KONICA MINOLTA DIGITAL CAMERA

Hermine et Simplice, ils habitent juste à côté du bureau d'Eric et viennent de temps en temps jouer. C'est une photo pour les anciens coopérants, leur courrier est arrivé à destination...

Le Cameroun c'est :

Arachide : Les traditionnelles cacahuètes propres à accompagner l’apéritif n’ont pas cours au Cameroun, ou du moins pas sous cette appellation. Dans les rues, les bars, sur les étals, un mets peut accompagner les bières et autres boissons, l’ « arachide ». Semblables aux cacahuètes, quoique moins salées….

Banane : La banane est la reine des fruits au Cameroun. Elle revêt diverses formes. Sur les bords des routes de la région tropicale, des régimes entiers de petites bananes-douces sont vendus pour quelques centaines de francs. La banane-plantain, la plus grande des bananes, accompagne de nombreux plats après avoir été soit frite dans l’huile, soit cuite au bain-marie, ou encore pilée. C’est la pomme de terre de l’Afrique, elle se mange verte ou mûre.

Bière : C’est la boisson favorite des Camerounais. Partout, même dans les villages les plus reculés, les grandes bouteilles de 75cl sont servies fraîches. Dans de nombreux endroits du pays, la bière est moins chère que l’eau minérale… On ne sera pas perdu. Eric boit exclusivement de la Castel (une des marques) et verse toujours un peu de bière par-terre "pour les ancêtres".

Biya : C’est le nom de famille du président de la République. Au pouvoir depuis 1982, celui-ci est au centre de la vie civile et politique des Camerounais.

Corruption : Il est difficile de faire le point sur la corruption. Elle n’est pas limitée aux hautes sphères de la vie politique camerounaise, elle est omniprésente dans le quotidien de bon nombre de Camerounais et un véritable fléau pour le tourisme.

Dombolo : A l’origine, c’est une expression chorégraphique mettant en exergue des fesses qu’il fallait alors secouer le plus violemment et le plus rapidement possible. Puis, avec le temps, cette expression a fini par désigner les femmes au derrière proéminent. Car le dombolo – les fesses – est un moteur essentiel de la séduction camerounaise ou africaine. La femme sans dombolo, souvent raillée ou sujette à de multiples taquineries plus ou moins méchantes, manque de charme aux yeux des hommes. Mais depuis peu, les seins, autrement appelés les lolos, ont pris la place du dombolo et des concours pour désigner Miss Lolo, Mathilde ne pourra malheureusement pas se présenter.

Eto’o Pour ce qui ne le connaisse pas Samuel Eto’o Fils est l’avant-centre des Lions Indomptables, l’équipe nationale de football (entraineur Paul Leguen), le football est une religion et Samuel Eto’o est le Dieu. Il exerce un réel magnétisme auprès des familles dont certaines rêvent chacune d’avoir son Eto’o. Celles-ci ont ainsi délaissé l’école traditionnelle, préférant inscrire leurs rejetons dans l’une des 600 écoles de foot du pays. Cette semaine il y a eu la deuxième rencontre de l’équipe du Cameroun contre le Gabon pour la qualification pour le mondial 2010, Le premier ministre a demandé aux entreprises de libérer le personnel à 12h pour que les gens puissent voir le match… on a du rentrer plus tôt car sinon pas de taxi, personne dans les rues tout le monde devant le football… et ce n’est pas encore la coupe du monde !!!

Humidité : La chaleur est présente tout au long de l’année au Cameroun, même si elle varie d’une région à l’autre et qu’elle est moins forte durant la saison des pluies. Mais ce qui rend cette chaleur difficilement supportable par moments, c’est la forte humidité, quasi omniprésente dans le pays. Cependant, Eric la trouve moins importante qu'en Guyane... a confirmer lorsqu'il pleuvra davantage.

Klaxon : C’est un élément aussi important que le frein. Il sert à avertir tout le monde : les passants, les vélos, les camions, les voitures que l’on dépasse, les animaux, les amis, et enfin nous susceptibles de monter à bord.

Marchandage : C’est une pratique systématique, qu’il faut mieux aborder avec le sourire et armé de patience. Il fait partie intégrante des us et coutumes africains.

Moustique : Ils sont partout et ils piquent….

Sanaga : C’est le fleuve le plus long du Cameroun, qu’il parcourt sur presque toute sa longueur. Prenant sa source dans les plateaux de l’Adamaoua au nord du pays, il se déverse dans l’océan Atlantique dans la partie du sud, après avoir serpenté et la savane et la forêt sur plus de 918 km. Mais il n’est pas navigable car de nombreux rochers.

Soya : Sur les bords des routes, dans les marchés, ou dans une rue quelconque, une douce senteur de viande grillée vient chatouiller les narines des passants. Ce sont les soyas, simples échoppes, quand ce ne sont pas de simples barbecues artisanaux, vendent de la viande de zébu grillé.

Temps : La représentation du temps au Cameroun, en Afrique en général, est souvent très différente de celle que nous avons dans nos sociétés occidentales. On devra patienter… on a déjà eu quelques expériences ici. « Nous avons des montres, ils ont le temps »

Tontine : Sorte de caisse d’épargne entre amis, fondée sur la confiance et l’esprit de solidarité de ceux qui y participent. Il s’agit d’une association de personnes, qui verse régulièrement de l’argent à une caisse commune dont le montant total est remis à tour de rôle à chaque membre, leur permettant ainsi d’effectuer des travaux dans leur maison, d’acheter des outils agricoles, d’ouvrir une petite boutique….

Village : Est bien malheureux celui des Camerounais qui n’a pas de village. C’est le point de repère par excellence. Si par hasard on n’y est pas né, c’est là-bas qu’on enterre ses morts, qu’on organise les plus importantes manifestations familiales, qu’on passe les fêtes de fin d’année, ou qu’on acquiert la légitimité politique. Le village est incontournable.

Waza : C’est le plus connu des parcs nationaux camerounais. Il est situé dans la province de l’extrême-Nord et abrite une faune très importante, comprenant entre autres des éléphants, des girafes, des lions, des buffles, des antilopes et des hippopotames… on espère y aller un jour d’ici 2 ans

Informations sur le Pays

images1.jpg

Plus de 250 Ethnies, des centaines de langues, des cultures s'entremêlent et se respectent; des religions apaisées. Un "concentré d'Afrique". Le meilleur d’abord. Au cœur du golfe de Guinée, coincé entre le Congo et le Nigeria, un enchevêtrement de paysage aussi divers que magnifiques prend place du sud au nord, d’est en ouest, sur un territoire à peine plus petit que la France. Un océan en premier lieu. Superbe et accueillant, aux eaux côtoyant toute l’année la barre des 25°C, et des plages de sable fin qui passent du blanc immaculé de Kribi au sable cendré des plages volcaniques de Limbé, dominé par le mont Cameroun, le « char des dieux ». Vient ensuite la forêt, la deuxième plus grande d’Afrique après celle de la République Démocratique du Congo luxuriante impénétrable triomphe de la nature et qui ne cède la place à la savane que sous les coups de boutoir du Sahel. Entre ces derniers, les collines offrent une zone apaisée. Territoires sublimes où les cultures se disputent avec la jungle pour asseoir leur suprématie, duel arbitré par des peuples à l’histoire riche et au passé bien présent. Valeurs ancestrales, authenticité et melting-pot de traditions. La magie de l’Afrique. Et ses vieux démons. De Douala à Maroua, de Limbé à Bertoua, le spectacle qu’offrent les villes est semblable. Quelques grandes maisons, une poignée de grands hôtels entourés d’habitation précaires, quand ce n’est de bidonvilles. Dans un pays où la corruption est endémique, la découverte du pétrole et l’achèvement d’un pipeline en le Cameroun et le Tchad n’ont servi qu’à enrichir quelques pontes et à intéresser les entreprises occidentales, sans vraiment créer une dynamique économique. Mais l’espoir demeure. Il y a quelques années, le gouvernement a décidé de miser sur le tourisme pour aider au développement du pays. Sans aucun doute possible, le pays dispose, dans ce domaine, un potentiel inexploité. Mais si des efforts ont été consentis concernant les infrastructures hôtelières et la formation des personnels, un voyage au Cameroun relève encore, sur de nombreux aspects, de l’aventure… (petit futé)

images.jpg

(le vert symbolise l’espérance et la végétation des territoires du Sud, le jaune le soleil et les territoires du Nord, le rouge l’union de ces deux régions)

Population : 18,6 millions d’habitants, dont 41% ont moins de 15 ans ; la population citadine représente 42% de la population totale. Densité : 32 habitants/km² Religions : chrétiens (40% dont 25% de catholiques et 15% de protestants), musulmans (20%) et croyances locales (40% essentiellement l’animisme) Langues : le français et l’anglais sont les deux langues officielles au Cameroun, mais il existe plus de 200 dialectes. Devise : Paix, Travail, Patrie Principaux secteurs économiques : le secteur agricole (cacao, café, thé, tabac, coton, caoutchouc, bananes) 40% puis l’industrie (pétrole, agro-alimentaire, textile, transformation du bois) et le secteur tertiaire

mercredi, août 26 2009

Nous y sommes !

Avec qu’une heure de retard, des bons repas avec Air Maroc et surtout tous nos sacs à l’arrivée. Nous avons été bien accueillis et avons fait la route de nuit de la Capitale Yaoundé à notre ville Ebolowa arrivés à 5h du matin fatigués mais heureux.

Nous découvrons nos nouveaux lieux de travail, notre nouvelle ville et nous commençons tout doucement à nous acclimater à tout. Nous attendons l’arrivée de notre Responsable qui est prévu vers le 10 Octobre pour l’annonce officielle de nos fonctions et de nos postes.

Nous avons passé 3 nuits à l’évêché et actuellement nous sommes dans une famille camerounaise qui nous a accueilli les bras ouverts. Nous prendrons possession de notre logement la semaine prochaine.

Des photos viendront par la suite.

Nous pensons bien à vous

Bise

Mathilde et Doudou

Derniers moments dans le nord....

Pas beaucoup de mots que des photos :

IMG_3995.JPG

IMG_3998.JPG

IMG_4033.JPG

IMG_4059.JPG

IMG_4060.JPG

IMG_4101.JPG

__ Message pour Magic Foufoune, on va chercher pour toi un futur mari mais il faut apprendre à faire la cuisine. \o/__

Bise

"Chemin de la Contemplation"

Partir...

Quand on a decidé de partir, il faut faire ses bagages, seller son âne et se mettre en route. La montagne est à peine visible dans le lointain. A l'aube il faut partir.

C'est un grand départ. Il faut dire Adieu. A quoi? A tout et à rien? A rien, car ce monde que l'on quitte sera toujours là près de nous, en nous, jusqu'à notre dernier souffle, toujours aussi près de nous. Étant chassé et repoussé, il a bien des chances de surgir avec plus de véhémence à l'intérieur de nous même. A tout, car, en partant à la recherche de l'absolu, nous coupons les ponts avec tout ce qui pourrait nous en détourner.

La séparation, finalement, n'est pas dans l'éloignement mais dans le détachement. Il faut à tout prix empêcher notre personnalité de se replier sur elle-même, de se construire une citadelle.

Avant de partir, il y a quelques coups de hache et de serpe à donner. En tranchant autour de soi, on voit immédiatement que l'on tranche en soi. Mais il ne faut pas attendre d'être détaché de tout et de soi pour partir.

Qu'emporter avec soi? Tout soi-même et rien de moins. Étrange réponse après avoir dit qu'il faut tout laisser et surtout se laisser soi-même. Et pourtant c'est vrai, il faut s'emporter tout entier. Beaucoup ne partent qu'en apparence. Ils se mettent eux-mêmes en sécurité avant de se mettre en route. Ils se font une personnalité artificielle, ce robot, cette ombre d'eux-mêmes qu'ils envoient. Ils n'entrent jamais vraiment de tout leur être dans l'expérience.

En partant, il faut mettre son âne tout ce qu'on possédé et partir avec tout ce qu'on est, il faut tout prendre, les grandeurs et les faiblesses, les grandes espérances, les tendances les plus basses et les plus violentes, tout, tout, car tout doit passer par le feu.

D'après le texte du Pére RAGUIN

mardi, août 25 2009

Déménagement

Une fois nos affaires triées, emballées, classées et séparées en deux convois à destinations différentes (Gravigny/Eperlecques). Il nous restait plus qu'à préparer la centaine de kilos de nos bagages que nous allions emmener...



Ce billet est en mémoire de feu Canard Savon dont vous trouverez la photo ci-dessous.

Canard

Egalement en photo, Madame, en train de noter le contenu des cartons... dans un appartement en champs de bataille...

image001.jpg

image002.jpg

Encore merci aux différents déménageurs présents qui nous ont aidés ce jour-là et aux parents de nous prêter un peu de place pendant 2 ans !!!

lundi, août 10 2009

Week end départ

Bonjour à tous,

Merci pour ce week-end en votre compagnie, nous avons passé de merveilleux moments. Voici quelques photos souvenirs. Nous vous remercions beaucoup et vous êtes les Bienvenus au Cameroun.

Bise

Mathilde & Eric

IMG_3817.JPG100_1025.JPG DSC_0474.JPGDSC_0471.JPG IMG_3848.JPGDSC_0484.JPG

- page 2 de 3 -